desempleo


desempleo
m.
unemployment.
desempleo de larga duración long-term unemployment
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: desemplear.
* * *
desempleo
nombre masculino
1 unemployment
\
FRASEOLOGÍA
cobrar el desempleo to be on the dole, (US be on welfare)
* * *
noun m.
unemployment
* * *
SM
1) (=falta de trabajo) unemployment

desempleo de larga duración — long-term unemployment

2) (=subsidio) unemployment benefit

cobrar el desempleo — to draw unemployment benefit

* * *
masculino
a) (situación) unemployment

nivel de desempleo — level of unemployment

b) (subsidio) unemployment benefit

cobrar el (subsidio de) desempleo — to receive unemployment benefit

* * *
= unemployment, joblessness.
Ex. But the good times ran out and the world recession of the 1970s brought rising inflation, unemployment and increasing pressure for better social services.
Ex. The growth of poverty and joblessness, new immigrant populations, and the ubiquitous need for technical literacy continue to increase the significance of the public library's role in lifelong learning = En los Estados Unidos, el aumento de la pobreza y el desempleo, la nueva población de inmigrantes y la necesidad de poseer conocimientos básicos en tecnología continúa aumentando la importancia del papel de la biblioteca pública en el aprendizaje permanente.
----
* desempleo oculto = hidden unemployment.
* oficina de desempleo = employment bureau, employment centre, job centre.
* reducto de desempleo = pocket of unemployment.
* subsidio de desempleo = income continuation insurance, unemployment compensation, unemployment benefit.
* tasa de desempleo = unemployment rate, jobless rate.
* zona de desempleo = pocket of unemployment.
* * *
masculino
a) (situación) unemployment

nivel de desempleo — level of unemployment

b) (subsidio) unemployment benefit

cobrar el (subsidio de) desempleo — to receive unemployment benefit

* * *
= unemployment, joblessness.

Ex: But the good times ran out and the world recession of the 1970s brought rising inflation, unemployment and increasing pressure for better social services.

Ex: The growth of poverty and joblessness, new immigrant populations, and the ubiquitous need for technical literacy continue to increase the significance of the public library's role in lifelong learning = En los Estados Unidos, el aumento de la pobreza y el desempleo, la nueva población de inmigrantes y la necesidad de poseer conocimientos básicos en tecnología continúa aumentando la importancia del papel de la biblioteca pública en el aprendizaje permanente.
* desempleo oculto = hidden unemployment.
* oficina de desempleo = employment bureau, employment centre, job centre.
* reducto de desempleo = pocket of unemployment.
* subsidio de desempleo = income continuation insurance, unemployment compensation, unemployment benefit.
* tasa de desempleo = unemployment rate, jobless rate.
* zona de desempleo = pocket of unemployment.

* * *
desempleo
masculine
1 (situación) unemployment
nivel de desempleo level of unemployment
2 (subsidio) unemployment benefit
cobrar el desempleo to receive unemployment benefit
* * *

desempleo sustantivo masculino
a) (situación) unemployment

b) (subsidio) unemployment benefit

desempleo sustantivo masculino unemployment
'desempleo' also found in these entries:
Spanish:
paro
- prestación
- subsidio
- tasa
- cesantía
- seguro
English:
idleness
- joblessness
- redundancy
- unemployment
- unemployment benefit
- unemployment compensation
- dole
- high
- sign
* * *
desempleo nm
1. [falta de empleo] unemployment;
una de las tasas de desempleo más altas de Europa one of the highest unemployment rates in Europe;
estar en el desempleo to be unemployed
Comp
desempleo de larga duración long-term unemployment
2. [subsidio] unemployment benefit;
cobrar el desempleo to receive unemployment benefit
* * *
desempleo
m unemployment;
desempleo de larga duración long-term unemployment
* * *
desempleo nm
: unemployment
* * *
desempleo n unemployment

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • desempleo — sustantivo masculino 1. (no contable) Falta de puestos de trabajo en el mercado laboral: El Gobierno dice que se ha reducido la tasa de desempleo. Luchar contra el desempleo es nuestro interés principal. Sinónimo: paro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desempleo — (De des y empleo). m. Paro forzoso …   Diccionario de la lengua española

  • Desempleo — Tasa de desempleo por países, 2009, Fuente CIA The World Factbook Desempleo, desocupación o paro, en el mercado de trabajo, hace referencia a la situación del trabajador que carece de empleo y, por tanto, de salario. Por extensión es la parte …   Wikipedia Español

  • Desempleo — ► sustantivo masculino Paro forzoso por falta de trabajo. * * * desempleo m. Situación de paro laboral. * * * desempleo. (De des y empleo). m. Paro forzoso. * * * El desempleo se define como la situación del grupo de personas en edad de trabajar… …   Enciclopedia Universal

  • desempleo — {{#}}{{LM D12517}}{{〓}} {{SynD12808}} {{[}}desempleo{{]}} ‹de·sem·ple·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Situación de las personas que no están empleadas: • En épocas de crisis económica, siempre aumenta el desempleo.{{○}} {{#}}{{LM SynD12808}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desempleo — (m) (Básico) situación de una persona que es capaz de trabajar, pero no tiene empleo y está en el paro Ejemplos: El desempleo creciente es el mayor problema de la ciudad. El partido socialista propone nuevas medidas para combatir el desempleo.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • desempleo — s m 1 Situación, dentro de una sociedad, en la que el número de empleos disponibles es menor que el número de personas que los solicitan, lo cual acarrea diversos problemas económicos y sociales: Muchos campesinos han emigrado a las ciudades en… …   Español en México

  • desempleo — Economía. Situación en la que se encuentra la persona que, estando en edad laboral y buscando activamente empleo, no es capaz de conseguir un puesto de trabajo. El porcentaje de desempleados respecto a la población activa es uno de los índices… …   Diccionario de Economía Alkona

  • desempleo — sustantivo masculino paro, desocupación. * * * Sinónimos: ■ desocupación, paro …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desempleo — Economía. Situación en la que se encuentra la persona que, estando en edad laboral y buscando activamente empleo, no es capaz de conseguir un puesto de trabajo. El porcentaje de desempleados respecto a la población activa es uno de los índices… …   Diccionario de Economía

  • desempleo — m. Paro forzoso …   Diccionario Castellano


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.